Супы испанской кухни


супы, 106 пошаговых рецептов с фото на сайте «Еда»

Соль по вкусу

Молотый черный перец по вкусу

Оливковое масло 50 мл

Сливки 100 мл

Херес 100 мл

Сахар щепотка

Томатная паста 2 столовые ложки

Молотый тмин щепотка

Чеснок 6 зубчиков

Петрушка 1 пучок

Красный стручковый перец 2 штуки

Говяжий бульон 1,5 л

Помидоры 1 кг

Морковь 100 г

Красный лук 2 головки

Стебель сельдерея 2 штуки

Красный сладкий перец 2 штуки

супы, 38 пошаговых рецептов с фото на сайте «Еда»

Лавровый лист 2 штуки

Свежий розмарин 6 стеблей

Петрушка 4 стебля

Черный перец горошком 1 чайная ложка

Оливковое масло extra virgin 3 столовые ложки

Сливочное масло 4 столовые ложки

Стебель сельдерея 4 штуки

Лук-порей 6 штук

Лук-шалот 4 штуки

Чеснок 6 зубчиков

Картофель 1,2 кг

Молоко 1 стакан

Куриный бульон 8 стаканов

Сливки 40%-ные ½ стакана

Крупная соль по вкусу

Свежемолотый черный перец по вкусу

супы, 28 пошаговых рецептов с фото с видеоуроками на сайте «Еда»

Лавровый лист 2 штуки

Свежий розмарин 6 стеблей

Петрушка 4 стебля

Черный перец горошком 1 чайная ложка

Оливковое масло extra virgin 3 столовые ложки

Сливочное масло 4 столовые ложки

Стебель сельдерея 4 штуки

Лук-порей 6 штук

Лук-шалот 4 штуки

Чеснок 6 зубчиков

Картофель 1,2 кг

Молоко 1 стакан

Куриный бульон 8 стаканов

Сливки 40%-ные ½ стакана

Крупная соль по вкусу

Свежемолотый черный перец по вкусу

супы с овощами, 89 пошаговых рецептов с фото на сайте «Еда»

Соль по вкусу

Молотый черный перец по вкусу

Оливковое масло 50 мл

Сливки 100 мл

Херес 100 мл

Сахар щепотка

Томатная паста 2 столовые ложки

Молотый тмин щепотка

Чеснок 6 зубчиков

Петрушка 1 пучок

Красный стручковый перец 2 штуки

Говяжий бульон 1,5 л

Помидоры 1 кг

Морковь 100 г

Красный лук 2 головки

Стебель сельдерея 2 штуки

Красный сладкий перец 2 штуки

супы с растительным маслом, 77 пошаговых рецептов с фото на сайте «Еда»

Соль по вкусу

Молотый черный перец по вкусу

Оливковое масло 50 мл

Сливки 100 мл

Херес 100 мл

Сахар щепотка

Томатная паста 2 столовые ложки

Молотый тмин щепотка

Чеснок 6 зубчиков

Петрушка 1 пучок

Красный стручковый перец 2 штуки

Говяжий бульон 1,5 л

Помидоры 1 кг

Морковь 100 г

Красный лук 2 головки

Стебель сельдерея 2 штуки

Красный сладкий перец 2 штуки

супы, 73 пошаговых рецепта с фото с видеоуроками на сайте «Еда»

Соль по вкусу

Молотый черный перец по вкусу

Оливковое масло 50 мл

Сливки 100 мл

Херес 100 мл

Сахар щепотка

Томатная паста 2 столовые ложки

Молотый тмин щепотка

Чеснок 6 зубчиков

Петрушка 1 пучок

Красный стручковый перец 2 штуки

Говяжий бульон 1,5 л

Помидоры 1 кг

Морковь 100 г

Красный лук 2 головки

Стебель сельдерея 2 штуки

Красный сладкий перец 2 штуки

Рецепт испанского супа из нута

перейти к содержанию

Верхняя навигация

Исследовать

Меню профиля

Ваш профиль Вниз треугольник .

супы - испанский перевод - Linguee

Когда хребты лосося не утилизируются на станции упаковки, где происходит разделка на филе, они будут в основном

[...]

продаваться как недорогие продукты и использоваться в основном в кормах для животных, но

[...] также в качестве ингредиента s i n супов , h am котлет для бургеров и п.

eur-lex.europa.eu

Cuando no se excluan en la planta de embalaje en la que se realiza el fileteado, la mayora se vende como productos de gama baja,

[...]

y se utiliza mainmente en alimentos para animales, aunque tambin

[...] como i ng redie nte s en sopas, h am bur guesa s y pats.

eur-lex.europa.eu

Схема распространяется на сельскохозяйственную продукцию, предназначенную для людей

[...]

потребление и различные продукты питания, такие как пиво, кондитерские изделия, макаронные изделия,

[...] предварительно приготовленные me al s , супы , i ce - кремы и шербеты.

eur-lex.europa.eu

Este rgimen abarca productos agrcolas destinados al consumo humano as como

[...]

diversos productos alimenticios como la cerveza, artculos de confitera, паста,

[...] comid as papar ada s, sopas, h ela dos y s orbetes.

eur-lex.europa.eu

6. Красные спелые помидоры отлично подходят для

. [...] приготовление соусов a n d супов .

canalex.es

6. Los tomates rojos, maduros, son excelentes

[...] para Prep ar ar sa lsa s y sopas .

canalex.es

Еда

[...] промышленность использует пальму l i n супы a n d специи / приправы.

gustavheess.com

Ла Индустрия Алиментария

[...] utiliza acei te de p alm a e n sopas y en es pecia s / condimentos.

gustavheess.com

Он также познакомил нас с портулаком, наземным растением, наиболее богатым жирными кислотами и

[...] в основном используется f o r супы .

navarragourmet.com

Otras, como la beldroega, tiene la cualidad de ser la planta terrestre ms rica en cidos grasos y con ella se

[...] preparan pr incip alm ent e sopas .

navarragourmet.com

Крахмал, например, используется в качестве загустителя или наполнителя при производстве пищевых продуктов

[...] например, desse rt s , супов a n d соусов.

eufic.org

El almidn, por ejemplo, se utiliza para espesar y rellenar en la produccin de alimentos

[...] сказки c omo p ost res , sopas y sa lsa s .

eufic.org

Рагу a n d супы a r e Часто готовят [...]

с измельченными семенами кунжута.

naturland.de

Con ajonjol

[...] desmenuzado se p re paran sopas y pur .

naturland.de

Неделя 2: Вторая неделя,

[...] можно добавлять сливочные бульоны a n d супы .

lapbandinloscabos.com

Semana 2: La segunda semana, se

[...] puede a a dir c ald os y sopas c rem osa s .

lapbandinloscabos.com

Его головка используется для ма k e супов a n d его хвост предлагает [...]

изысканных изделий.

spain.info

Su cabeza se utiliza para

[...] la el ab oraci n de sopas y su cola of rec tajadas [...]

изысков.

spain.info

Пить и есть продукты с высоким содержанием натрия,

[...] такие как bro th s , супы , s po rts напитки, [...]

крекеров и кренделей.

familycancernetwork.org

Beba y coma alimentos con mucho sodio,

[...] tales co mo cald os, sopas, be bidas d eportivas, [...]

galletitas salas y pretzels.

familycancernetwork.org

Есть

[...] изотонический дрейн nk s , супы o r j uice; это будет [...]

поможет вам восстановить потерянные натрий и калий.

xanit.net

To ma r zum os, sopas y b ebida s isotnicas; [...]

stas suelen reponer el sodio y potasio perdidos.

xanit.net

Основные продукты: томатный кетчуп, майонезы, горчица,

[...] томатный соус ce s , супы a n d запеченные бобы [...]

в томатном соусе.

packtiger.com

Основные продукты, включая кетчуп сальса, томат, майонезас, мостазас,

[...] salsas de t omat e, sopas y legu mb res cocinadas [...]

сальса де томате.

packtiger.com

В кассе e o f супы a n d кремы, подобные овощным сливкам s o r супы o f f иш, вина [...]

, которые лучше всего подходят к этим тарелкам, - это белые и кавас.

viavinum.es

En el caso d e las sopas y las c remas como los purs de verdura o l as sopas de p escados, [...]

los vinos que mejor acompaan a

[...]

estos platos son los blancos y cavas.

viavinum.es

Горячие напитки a n d супы c a n очень успокаивают [...]

ангина.

scasouthjersey.com

Las bebidas cal ie ntes y l as sopas pu ede n ser m uy calmantes [...]

para un dolor de garganta.

scasouthjersey.com

Knorr - теперь наш крупнейший бренд с

[...]

2,3 миллиарда продаж в более чем 100 странах и

[...] ассортимент продукции cove ri n g супы , b ou иллоны, соусы, [...]

лапши и комплексные обеды.

unilever.com.bd

Knorr ya es nuestra marca ms importante, con 2.3

[...]

billones de ventas en ms de 100 pases и una gama de

[...] продукт os que aba rca sopas, ca ldo s, sa ls as, fideos [...]

г comidas completetas.

unilever.com.ar

T r y супы a n d салаты, и не забывайте [...]

остатков вчерашнего вечера в качестве легкого наполнителя ланч-бокса.

levinechildrenshospital.org

P rueb e co n sopas y ens alad as y no [...]

olvide las sobras de la noche anterior.

levinechildrenshospital.org

В настоящее время, если они здоровы, предпочтительнее передать их какой-нибудь благотворительной ассоциации

[...] для пищевых продуктов, су ч a с супов a n d бульонов.

eco-index.org

Actualmente, si estn en buen estado de salud, se prefiere llamar a alguna asociacin benfica

[...] para a li ment o, c om o sopas y c aldo s .

eco-index.org

Еще один важный аспект

[...] Фестиваль

заключается в том, что больные целиакией также имели возможность насладиться продуктом как

[...] они были сделаны ки n g супов g l ut en free perotas.

solturismo.com

Отро-де-лос-аспект, важное значение для праздников

[...]

los celacos tambin han tenido la oportunidad de disfrutar del producto ya

[...] que se h an ela bor ado sopas per ota s sin gl uten.

solturismo.com

Соя используется во многих примерно nn e d супах , c om торговых блюдах, [...]

и комбинированные продукты

brunswickcommunityhospital.org

La soya se

[...] utili za en much as sopas, p lati llos y alimentos [...]

combinados enlatados.

brunswickcommunityhospital.org

Голландская еда проста

[...] и питательный; т ч e супов a n d овощей [...]

отлично.

afs.ch

La comida holandesa es

[...] простой ут ритив а; las sopas y v ege tales s on excelentes.

afs.cl

Зерновые включают продукты с высоким содержанием натрия высокой степени обработки, такие как

[...] замороженные муки на основе зерна a n d супы a n d хлеб.

womenshealth.gov

Los granoscluyen alimentos muy Progressos ricos en sodio, como

[...] comidas c onge lad as, sopas y p ane s ba sa dos en granos.

womenshealth.gov

Женщины могут потреблять достаточно жидкости, выпивая от 6 до 8 стаканов воды каждый день в дополнение к

. [...] жидкости в соках a n d супы .

brunswickcommunityhospital.org

Para tomar suficiente cantidad de

[...]

lquidos, las mujeres deben beber 6 a 8 vasos de agua por da adems de los lquidos que ingieren

[...] cuando t oman кувшин os y sopas .

brunswickcommunityhospital.org

От суммы uo u s супов t o s непрерывных мыл, [...]

У всех наших продуктов есть одна общая черта.

unilever.pk

D e sopas su ntuos as a jabones se ns usales, [...]

nuestros productos todos tienen una cosa en comn.

unilever.com.ar

Вы также можете обогатить многие блюда

[...] как хлеб, sau ce s , супы o r p анкейки с соевой мукой.

good-will.ch

Se pueden enriquecer muchas comidas

[...] como pa n, s alsa s, sopas o crep s co n harina [...]

de soja.

good-will.ch

Соленые крекеры, тосты,

[...] бульоны, или ми л д супов ( с ом е лапша [...]

), картофельное пюре, рис и хлеб - все в порядке.

levinechildrenshospital.org

Салаты Puede ofrecerle galletitas,

[...] tostadas , cald o, sopas li gera s (si quiere, [...]

con fideos), pur de patatas, arroz y pan.

levinechildrenshospital.org

Молодое, отличное вино для сопровождения холодных закусок, первых блюд с легким соусом ce s , супов o r r ecipes с рыбой.

viavinum.es

Se tr ata de u n caldo j духовка , ex ce lente para acompaar a los entrantes fros, primeros platos con salsas lige ra s o re cetas [...]

con pescado.

viavinum.es

Если желудок не может с этим справиться, попробуйте c le a r супов o r g elatin.

1on1health.com

Si tiene el estmago delicado, pruebe con consoms o желатин.

1on1health.com

Гойя обжаривает кинзу, зеленый перец,

[...]

лук и чеснок в оливковом масле для создания этой богатой, густой основы, усиливающей вкус

[...] бобов, r ic e , супов a n d рагу.

goya.com

Goya sofre cilantro, pimientos verdes, cebollas y ajo

[...]

en aceite de oliva para crear esta base sabrosa y espesa que realza el sabor de

[...] sus gr и os, a rro ces , sopas y es toof ados .

goya.com

Жир можно нарезать кубиками и использовать для приготовления пюре, cre am e d супов , a и крокетов.

marcossalamanca.com

La grasa puede cortarse en dados y utilizarse en la elegracin de cremas, purs y croquetas.

marcossalamanca.com

Обычно его едят отдельно, хотя его также используют в различных рагу и овощах ab l e супы .

spain.info

Habitualmente se потребляют соло, aunque tambin forma parte de numerosos guisos y potajes.

spain.info

.

soup - Перевод на испанский - примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Миссис Маккарти готовит свой печально известный суп из лесных грибов .

La señora McCarthy is haciendo una infame sopa de hongos silvestres.

Я думаю о деревенском тыквенно-кайенском супе .

Estoy pensando en una sopa rústica de calabaza y cayena.

Одна миска настоящего вулканского супа plomeek .

Un plato de auténtico caldo "plomeek" Vulcano.

Наше детство было травмировано куриным супом .

Nuestra infancia fue traumatizada por el caldo de gallina.

Репа, морковь и свинина суп .

Nabo, zanahoria y sopa de cerdo hueso.

Ее куриный суп может вылечить все.

Su sopa de pollo lo puede curar todo.

Просто хлеб и немного супа .

¿Нет? -Sólo algo de pan y un poco de sopa .

Мастер, вы берете суп .

Maestro, usted se encargará de la sopa .

У нас сегодня хорошая капуста , суп .

Comeremos una rica sopa de repollo esta noche.

Имя ... суп шефа акупунктуры.

Se llama ... sopa del maestro de acupuntura.

Чай без сахара овощной суп .

El té sin azúcar es como una sopa de verduras.

Вчера она съела супа и курицу.

Ayer ya comió una sopa y una pechuga de pollo.

Идеальный чайник супа для прилавка.

El hervidor de sopa perfecto para Insert en el mostrador.

Упакуйте этот простой суп на обед.

Puedes llevar esta sopa simple para el almuerzo.

Обычно подается с ахиллированными фруктами , супом и лепешками.

Por lo general se sirve con sopa y bollos de fruta achilled.

Я пробовала суп «Игуана » в ресторане Jonchies недалеко от Вестпунта.

Probé sopa de iguana en el restaurant Jonchies cerca de Westpunt.

Супы: рыбные или овощные супы .

Sopas: sopa de pescado y de verdura.

Холодный томатный суп с сельдереевым сорбетом.

Sopa fría de tomate con sorbete de apio.

Мистер Фарнсворт ненавидит суп из холодных огурцов .

Эль-старший Фарнсворт odia la sopa fría de pepino.

Этот говяжий суп содержит все аспекты Кореи.

Esta sopa de carne contiene todos los aspectos de Corea. .

супов ▷ испанский перевод - примеры использования супов в предложении на английском языке

супы ▷ испанский перевод - примеры использования супов в предложении на английском языке У них супа были самыми вкусными. Su sopa era la más sabrosa.Наслаждайтесь восхитительными моментами в сопровождении вкусной пасты, печенья и фасованных супов . Disfruta deliciosos momentos acompañados de deliciosas pastas, galletas y sopa en sobre.

Una sopa

Нэнггук холодные супа обычно едят летом. El naengguk es una sopa fría que suele comerse en verano.Если вы предпочитаете супы , мягкие, используйте сладкое. Si usted prefiere una sopa más suave, use la dulce.

Лас Сопас

Супы очень популярны в Колумбии. Las sopas son muy populares en colombia..

Смотрите также